Sur le chemin du Canal des 2 mers, l'hôtel dispose d'un local à vélo fermé où vous pourrez laisser votre vélo en toute tranquillité durant votre séjour.
ACCES A L'HOTEL en vélo depuis le canal des 2 mers :
De AGEN : sortir au Pont de LASPARRIERES en direction de Lamagistère, après le pont de la voie ferrée, tourner à gauche dans le chemin D30E1. L'hôtel se situe en face de la Gare.
De GOLFECH : sortir écluse 31 en direction de Lamagistère - traverser la voie ferrée en prendre en face Boulevard Vergne. Au bout tourner à droite rue Sadi Carnot puis prendre le chemin à gauche, l'hôtel se situe à l'angle de la rue de la Gare.