image
image
En la ruta del Canal des 2 mers, el hotel dispone de un aparcamiento cerrado de bicicletas donde podrás dejar tu bicicleta con total tranquilidad durante tu estancia.
ACCESO AL HOTEL en bicicleta desde el Canal des 2 Mers:
Desde AGEN: salir en Pont de LASPARRIERES dirección Lamagistère, después del puente del ferrocarril, girar a la izquierda por el camino D30E1. El hotel está situado frente a la estación de tren.
Desde GOLFECH: salir por la esclusa 31 en dirección a Lamagistère - cruzar la vía del tren y tomar el bulevar Vergne enfrente. Al final, girar a la derecha por la rue Sadi Carnot y luego tomar el camino de la izquierda, el hotel se encuentra en la esquina de la rue de la Gare.